"Dengan biaya" - seperti yang tertulis dengan benar: bersama atau terpisah

2024 Pengarang: James Gerald | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-01-12 17:44

Seringnya penggunaan kombinasi kata resmi dengan kata benda dalam pidato sehari-hari tidak mengecualikan kemungkinan menggunakannya dalam gaya jurnalistik atau bisnis, dalam fiksi. Terlepas dari aturannya yang sederhana, penulis sering dikunjungi oleh keraguan, seperti yang tertulis "dengan biaya" - bersama atau secara terpisah. Ada alasan untuk keraguan, untuk resolusi bebas kesalahan mereka, diusulkan untuk menggunakan beberapa metode pengujian.

Definisi situasi

Aturan sederhana bahwa dalam bahasa Rusia preposisi dan kata benda selalu ditulis secara terpisah mungkin tampak tidak relevan dalam beberapa kasus:

• bahasa memiliki awalan yang persis sama dan bahkan kata-kata dengannya;
• membingungkan kinerja fungsi keadaan yang menunjukkan alasannya, oleh karena itu tampaknya ditulis bersama, dengan analogi dengan kata keterangan yang dibentuk oleh perpaduan kata depan dan kata benda;
• ada godaan untuk menulis utuh, karena "dengan biaya" adalah preposisi kasar turunan yang dibentuk dari preposisi dan kata benda.

Beberapa penutur asli selalu mentransfer kata atau ejaan yang serupa dengan analogi yang tidak tepat. Misalnya, mereka memutuskan bagaimana mengejanya dengan benar "dengan biaya", bersama-sama atau secara terpisah, mengingat ejaan akar kata depan yang sama "tentang". Untuk menemukan penjelasan logis mengapa satu preposisi yang disingkat ditetapkan dalam norma ejaan sebagai keseluruhan kata, dan yang kedua mempertahankan kedua bagian dalam versi asli yang terpisah, hanya ahli bahasa yang dapat melakukannya, dan itupun tidak semua.

Dalam hal ini, hanya satu aturan yang berfungsi, tetap dalam proses pengembangan dan perubahan norma linguistik: "dengan biaya" dapat ditulis baik secara terpisah dan bersama-sama, dan "dengan biaya" - hanya secara terpisah, dalam posisi dan peran apa pun itu adalah.

Menarik! Pada dasarnya - cara mengejanya dengan benar

Dalih

Memenuhi peran preposisi turunan yang gagal, frasa "dengan biaya" pada awalnya tidak boleh menimbulkan keraguan: bagaimana ejaannya dengan benar, bersama-sama atau secara terpisah, dapat dengan mudah ditentukan. Itu dapat dikenali dari ciri-cirinya: tidak terpenuhinya peran dalam sebuah kalimat, kemampuan untuk mengganti dengan preposisi lain dan mengajukan pertanyaan kasus genitif ke kata benda.

Metode pasti untuk memeriksa apakah itu benar-benar preposisi adalah dengan menggantinya dengan sinonim:

• Kami telah mengurangi biaya produksi karena fakta (karena kami telah menemukan pemasok normal.
• Semua ujian saya keluarkan hanya karena (mengingat) memori unik saya.
• Berlayar lebih cepat, karena (karena) upaya tim.
• Para pemain bola voli ini berhasil lolos ke semifinal hanya karena (karena) kebingungan total dari musuh.
• Dia berhasil menyelesaikan pembuatan proyek hanya karena (berkat) berjaga malam dan kurang tidur selama beberapa hari.

Menarik! Mustahil - seperti yang tertulis, bersama-sama atau secara terpisah

Contoh di atas dengan jelas menunjukkan ejaan kata depan asli, yang mempertahankan bentuk aslinya. Ada peran lain untuk frasa, tetapi, tidak seperti kata "bunglon", "untuk" adalah preposisi, dan "akun" - kata benda ditulis dengan cara yang sama seperti preposisi kasar. Hanya saja kata benda sudah berperan dalam kalimat:

• Mereka minum dengan biaya saya.
• Minum di rumah.
• Semua biaya perbaikan stadion atas biaya suporter yang mengalahkannya.

Dalam hal ini, dimungkinkan untuk mengajukan pertanyaan tentang kasus akusatif ke kata dependen, tetapi ini tidak mengubah apa pun dalam ejaan: "karena" selalu ditulis secara terpisah, tidak peduli teknik verifikasi apa yang diterapkan pada kata dan nama layanan, tidak peduli sinonim apa yang digunakan untuk menggantikannya dan analogi apa yang tidak diberikan dengan kata-kata dari akar yang sama. Ini adalah semacam anomali dalam susunan linguistik, tunduk pada menghafal sederhana sebagai aksioma.