Dengan cara baru: pembuatan ulang film-film Rusia lama

2024 Pengarang: James Gerald | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 14:10

Sinema Rusia benar-benar diselimuti gelombang remake. Pada 21 Agustus, bacaan baru "Tahanan Kaukasus" dirilis. Anastasia Zadorozhnaya, Dmitry Sharakois, Gennady Khazanov, Julius Gusman, Mikhail Efremov dan banyak lainnya bermain dalam produksi baru rekaman kultus oleh Leonid Gaidai. Plotnya - kecuali peristiwa yang terjadi hari ini - tidak berbeda dari aslinya.

Pada 28 Agustus, pengerjaan ulang "Anak-anak Ceria" yang tidak kalah legendaris akan muncul dalam distribusi film, dalam film oleh Leonid Utesov dan Lyubov Orlova digantikan oleh Ivan Dorn dan Katerina Shpitsa. Tentu saja, pemandangannya juga modern. Menurut plotnya, seorang musisi yang bercita-cita tinggi, Kostya, sedang mencari grup secara harfiah di jalan-jalan Moskow untuk tampil di kompetisi yang menjanjikan.

• 

• 

Remake ini bukan rekaman Rusia pertama yang direkam ulang dengan cara baru. Kami ingat lukisan lain apa yang diubah.

Nassya

Gambar itu menceritakan tentang seorang pramuniaga sederhana dari toko alat tulis Nastya Plotnikova, yang memimpikan kebahagiaan.

Film ini dibuat oleh Georgy Danelia pada tahun 1993 dan merupakan remake dari Incidents That No One Noticed, yang difilmkan pada tahun 1967. Gambar itu menceritakan tentang seorang pramuniaga sederhana dari toko alat tulis Nastya Plotnikova, yang memimpikan kebahagiaan. Suatu malam, Nastya membantu neneknya, yang kemudian berjanji untuk memenuhi dua keinginan gadis itu. Nastya ingin menjadi lebih cantik, tetapi ternyata kecantikan batin jauh lebih penting. Peran utama dimainkan oleh Polina Kutepova, Irina Markova, Valery Nikolaev, Evgeny Leonov dan Alexander Abdulov.

Langit. Pesawat terbang. Wanita muda

Melodrama oleh Vera Storozheva, difilmkan pada tahun 2002, di mana Renata Litvinova memainkan peran utama. Mereka bertemu satu sama lain di sebuah kafe, sejak itu segala sesuatu di sekitar telah berubah: bunga, jalan-jalan, ciuman di tengah hujan … Dia akan mencuri waktu di antara perjalanan bisnis, dia - di antara penerbangan. Segera, orang-orang muda akan menyadari bahwa mereka tidak dapat hidup tanpa satu sama lain. Gambar ini adalah remake dari film 1968 "Once Again About Love". Menariknya, Mikhail Efremov memainkan peran yang sama dengan yang dimainkan ayahnya, Oleg Efremov pada tahun 1968.

Ratu SPBU 2

Sebuah film komedi oleh sutradara Ukraina Alexander Kiriyenko. Film ini bercerita tentang Lyudmila Selamat malam, yang gagal dalam ujian kuliahnya dan memutuskan untuk pulang. Secara kebetulan, gadis itu menemukan dirinya di trek dan tanpa uang. Lyudmila tidak punya pilihan selain mendapatkan pekerjaan di pompa bensin biasa, yang pada akhirnya akan dia edarkan. Jadi seorang gadis provinsi biasa menjadi "Ratu pompa bensin". Film ini merupakan remake dari film Soviet yang terkenal "The Queen of the Gas Station". Peran utama dimainkan oleh Olga Sidorova, Klara Novikova dan Ville Haapasalo.

Malam Karnaval 2, atau Lima Puluh Tahun Kemudian

Ini adalah kemeriahan yang sama, di Rumah Budaya yang sama. Alih-alih Ogurtsov, Istana Kebudayaan dipimpin oleh Kabachkov tertentu.

Musikal ini difilmkan khusus untuk peringatan 50 tahun "Malam Karnaval" Soviet tercinta. Ini adalah kemeriahan yang sama, di Rumah Budaya yang sama. Alih-alih Ogurtsov, Istana Kebudayaan dipimpin oleh Kabachkov tertentu. Alena Krylatova muda dan seorang pemuda Denis Kolechkin bekerja di sini. Alena dengan sekuat tenaga menolak "seni" birokrat dan oportunis Kabachkov, dan Denis membantunya … Kali ini Alena Babenko dan Sergei Bezrukov memainkan peran utama. Lyudmila Markovna Gurchenko juga bukan tanpa - dia bermain sendiri.

Ironi Nasib. Kelanjutan

Sesuai namanya, ini adalah sekuel komedi Tahun Baru Eldar Ryazanov "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!" Timur Bekmambetov mengerjakan pembuatan sekuel dan sekaligus pembuatan ulang. Semua tradisi yang sama - "Setiap Tahun Baru, teman-teman saya dan saya pergi ke pemandian."Hanya sejak Tahun Baru itu, ketika Yevgeny Lukashin bertemu Nadya, 30 tahun penuh telah berlalu … Suatu kali putranya Kostya memutuskan untuk bergabung dengan Yevgeny di pemandian. Teman-teman Eugene menyarankan agar Kostya membuat keajaiban Tahun Baru untuk ayahnya: pergi ke St. Petersburg di alamat yang dikenal: 3rd Stroiteley Street, 25, apartemen 12. Hanya teman-teman yang tidak memperhitungkan bahwa Nadia yang cantik, putri yang sama Nadezhda, tinggal di alamat yang sama. Secara umum, situasinya ternyata menjadi sisi yang sama sekali berbeda …

Pria dari Boulevard Capucino

Gambar ini merupakan kelanjutan dari film kultus Rusia "The Man from Boulevard des Capucines" yang disutradarai oleh Alla Surikova, yang kali ini bertindak sebagai sutradara. Karakter utama adalah keturunan dari karakter bagian pertama, dan tidak hanya di film, tetapi juga di pemeran. Masha Mironova berperan sebagai cucu dari Tuan Fest (Andrei Mironov), Liza Boyarskaya adalah keturunan Black Jack (Mikhail Boyarsky).

Mengundi

Film ini didasarkan pada rekaman dengan nama yang sama oleh Vladimir Menshov. Kita berbicara tentang siswa sekolah biasa Moskow, tentang hubungan mereka satu sama lain. Film ini berpuncak pada kedatangan seorang siswa baru di sekolah dan dua pranks pada peserta pelatihan muda dalam bahasa Inggris. Bagaimana lelucon anak sekolah yang kejam akan berakhir? Andrey Kudinenko adalah direktur "Undian" baru, dan peran utama dilakukan oleh Evgeny Dmitriev, Ivan Alekseev, Maria Gorban dan Klavdiya Korshunova.

Perselingkuhan di tempat kerja. Dewasa ini

Mereka tidak akan pernah belajar apa pun tentang satu sama lain, jika bukan karena pesta perusahaan dan romansa kantor yang menyertainya.

Remake dari film 1977 "Office Romance", disutradarai oleh Sarik Andreasyan. Karakter utama - Lyudmila Kalugina, alias Mymra - menjalankan agen pemeringkat besar, memberikan hidupnya untuk bekerja. Karakter utama, Anatoly Novoseltsev, bekerja sebagai analis keuangan, membesarkan dua anak perempuan di waktu luangnya dan mengendarai sepeda motor. Mereka tidak akan pernah belajar apa pun tentang satu sama lain, jika bukan karena pesta perusahaan dan romansa kantor yang menyertainya. Kalugina dimainkan oleh Svetlana Khodchenkova, dan Novoseltseva oleh Vladimir Zelensky.

Tuan-tuan Keberuntungan

Remake eponymous dari film 1971 oleh Alexander Baranov dan Timur Bekmambetov. Ini adalah kisah yang sama sekali baru yang terjadi di Mesir. Beberapa tahanan melarikan diri dari tahanan di sini untuk merebut artefak yang berharga. Betapa sialnya Lesha Treshkin, yang ternyata adalah kembaran dari Smiley pencuri dan pembunuh paling berbahaya (orang yang mencuri artefak). Peran utama dalam film ini dimainkan oleh Sergei Bezrukov, Gosha Kutsenko, Anton Bogdanov dan Marina Petrenko.

Vi

Difilmkan berdasarkan kisah terkenal dengan nama yang sama oleh Nikolai Vasilyevich Gogol dan merupakan remake dari semua film sebelumnya (1967 dan 2006). Pembuatan film melibatkan lima negara, $ 26 juta dan 8 tahun. Film ini berlatar awal abad ke-18. Kartografer Jonathan Greene melakukan perjalanan ilmiah dari Eropa ke Timur. Dia harus tersesat cukup sebelum dia menemukan sebuah desa Cossack. Desa itu ternyata sangat aneh: penduduk setempat takut dengan ciptaan mitologis Viy. Sekarang Green menganggapnya sebagai tugasnya untuk memahami segalanya, menyelesaikan kejahatan dan menyelamatkan penduduk setempat dari kengerian … Peran utama dimainkan oleh Jason Fleming, Andrey Smolyakov, Alexey Chadov, Agniya Ditkovskite, Igor Zhizhikin dan Valery Zolotukhin.